Die neue Ortsumgehung führt westlich an den Ortschaften vorbei. Die Strecke der Main-Lahn-Bahn wird zwei Mal unterquert. Die Ortsumgehung schließt südlich von Würges mit einem Kreisverkehrsplatz an die bestehende B 8 an. Beim Anschluss zur bestehenden Strecke nördlich von Erbach entsteht eine Ampelkreuzung. In unmittelbarer Nachbarschafft zu den beiden Anschlüssen überwindet die Ortsumgehung auf jeweils einer über hundert Meter langen Talbrücke die Emsbachaue.
Zwischen dem Gewerbegebiet an der Beuerbacher Landstraße und der A 3-Anschlussstelle Bad Camberg entsteht der Anschluss der Landesstraße L 3031 an die neue Strecke. Auch über eine Kreuzung mit der Kreisstraße zwischen Würges und Wallrabenstein gelangt der Verkehr auf die vorfahrtsberechtigte Ortsumgehung. Weitere Brücken sorgen dafür, dass der landwirtschaftliche Verkehr, ohne den Verkehrsfluss auf der Bundesstraße zu beeinflussen, die neue Strecke queren kann.
Insgesamt entstehen zehn neue Brückenbauwerke, sieben Retentionsbodenfilterbecken für die Fahrbahnentwässerung sowie umfangreiche Hangsicherungen.
Als Teil der landespflegerischen Ausgleichmaßnahmen wurden bereits 1,2 Hektar neu mit heimischen Gehölzen bepflanzt, die unter anderem Lebensraum für die Haselmaus bieten. Über 100 Nisthilfen wurden installiert. Teile des Emsbach sind renaturiert worden. Baumreihen entlang der Trasse dienen Fledermäuse als Überflughilfe.
Stand der Umsetzung Streckenbau und Brücken:
